Працевлаштувавшись в Польщі і почавши заробляти, виникає питання про переведення грошей додому. Звичайно, якщо робота сезонна і отримані кошти невеликі, можна покласти купюри в кишеню і радісно відправлятися на батьківщину. У всіх інших випадках рекомендується скористатися грошовими переказами. Крім того важливе місце у цьому має і зручність спілкуватись на українській або російській мові у польських банках. Спілкуючись на своїй рідній мові ви зможете запитати будь-які питання які вас цікавлять при переведенні коштів. Про це гарно описано у статті у блозі FinAi .
Даний матеріал є детальним оглядом основних установ, що надають дані послуги: максимальні суми, комісії, терміни, інструкції щодо їх використання та багато іншого.
У сучасному світі способів передачі коштів величезна кількість. Розглянемо основні з них, випробувані або особисто нами, або особами, чиєї думки ми повністю довіряємо. Будуть розглянуті:
З Польщі в Україну
- Western Union;
- MoneyGram;
- KredoBank / Złotówka.
Передача грошей через знайомих / водіїв.
Коротко зупинимося на заключному пункті. Цей метод простий: кошти передаються через посередника, який і доставляє їх адресату на батьківщині або в Польщу. Варто враховувати два моменти:
- Якщо зв’язуватися з незнайомою людиною, які займаються подібними операціями, комісійні в кожному випадку можуть відрізнятися, а всі ризики втрати коштів ляжуть виключно на вас.
- Якщо передавати кошти через знайомого, якому довіряєте, майте на увазі, що кількість готівки, що перевозяться через кордон, обмежена.
Через Western Union
Одна з найвідоміших і надійних систем в світі. Відділення є практично у всіх населених пунктах.
Переваги системи
- Терміни до 1 дня;
- Max переклад ~ 5 тис. Євро.
Комісія залежить від суми переказу. Приблизна комісія при перерахунку коштів через Western Union становить: до 400 zł комісія 19,9 zł, 400-800 zł: 35 zł, 800-1200 zł: 54 zł, далі приблизно 4% від суми.
Термін, як правило, становить всього кілька годин. Часто транзакція і зовсім відбувається миттєво.
Мінімальна сума не встановлена, але через наявність значної комісії переводити зовсім малі суми стає невигідно.
Сума максимального переведення може змінюватися в залежності від відділення WU.
переваги:
- система надійна;
- має величезну кількість відділень;
- дуже швидко переводяться гроші
Недоліки: одні з найбільших відсотків комісії.
Покрокова інструкція: переказ через Вестерн Юніон
Для більшості способів переказу коштів необхідно точно знати паспортні дані приймаючої сторони.
Отримати їх необхідно завчасно.
відправляємо:
Крок 1: Знаходимо відділення у Польщі. Знайти їх неважко по логотипу Western Union: аеропорти, вокзали, поштові відділення, турагентства, банки, великі маркети і т.п.
Крок 2: запитати у працівників formularz nadania przekazu – це стандартний бланк грошового переказу. В якому вказуємо:
- ПІБ і паспортні дані відправляє і отримує боку;
- країна і місто приймаючої сторони;
- сума, яку необхідно переслати.
Бланк заповнюється великими друкованими латинськими літерами в повній відповідності з даними, зазначеними в паспорті.
Крок 3: Формуляр і суму (що включає комісійні та оплату додаткових послуг, якщо вони є) передаємо оператору, отримуючи натомість квитанцію з унікальним ідентифікатором відправлення.
Крок 4: Повідомляємо приймаючій стороні код MTCN. Відстежувати транзакцію можна в онлайн-режимі на сайті системи.
Зверніть увагу, що власникам Visa і MasterCard доступний онлайн переклад з сайту WU.
отримуємо:
Крок 1: Одержувач знаходить найближче до нього відділення: банки, пошта і т.д.
Крок 2: Одержувач грошового переказу:
Повідомляє оператору MTCN.
- Пред’являє паспорт.
- Заповнює бланк отримання коштів.
- Забирає гроші!
Переказ через MoneyGram
Система багато в чому схожа на попередню. Серед відмінностей – трохи менше комісійні (але незначно), і трохи менше відділень.
Переказ через KredoBank, послуга Złotówka
Złotówka – дуже зручний і вигідний інструмент для грошових переказів з Польщі. Послуга надається українським банком KredoBank.
Основна вигода – відкриття рахунку в банку в злотих і переказ на нього з Польщі без витрат на конвертацію.
Рахунок може бути номінований і в валютах інших країн, але переказ можливий тільки в валюті рахунку.
Переваги через систему Złotówka
- Комісія від 10 zł;
- Терміни Миттєво – 3 дні.
Партнером КредоБанку за програмою є державний польський банк PKO BP SA. Зазначені тарифи і комісії поширюються на його відділення в Польщі. Інші банки можуть брати участь в програмі, але на своїх, менш вигідних, умовах.
Терміни переведення залежать від умов роботи банків в даний момент. Найчастіше платежі проходять моментально.
Максимальний і мінімальний розмір переказу не встановлені.
Комісія:
- перерахувати до 5000 zł (1250 євро) – 10 zł;
- більше 5000 zł – 0,25% від суми, але не менше 60 zł і не більше 200 zł;
- при переказу в євро на суму більшу, ніж 1250 євро комісія фіксована – 60 zł.
переваги:
- низька комісія;
- комфортні умови переведення;
- висока оперативність транзакцій.
Недоліки: відносне невелике число відділень банків, що беруть участь в програмі.
Відправити кошти за допомогою Złotówka
Власники карт банку PKO BP SA можуть здійснювати онлайн переклади, використовуючи інтернет-банкінг, як цього банку, так і KredoBank. Подальша інструкція для тих, у кого в наявності тільки рахунок Złotówka (для одержувача).
відправляємо:
- Знаходимо найближчого відділення польського банку;
- Заповнюємо анкету. Вносяться дані:
- ПІБ одержувача;
- рахунок одержувача або згенерований до рахунку код;
- реквізити банку-одержувача: дані можуть бути вже внесені в анкету, інакше потрібно вписати (без лапок): «SWIFT-BIC ПАТ” КРЕДОБАНК “: WUCBUA2X»;
- Чекаємо зарахування коштів на рахунок одержувача.
отримуємо:
Залежно від налаштувань рахунку, одержувач може бути проінформований про зарахування коштів за домогою СМС, e-mail і т.п.
Отримати кошти можна будь-яким зручним способом: у відділенні, в банкоматі і т.п.